Các bản dịch tiếng Việt Svetlana Alexandrovna Alexievich

  • Chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ, Nguyên Ngọc dịch (theo bản tiếng Pháp), NXB Đà Nẵng, 1988.
    • Chiến tranh không có một khuôn mặt phụ nữ, Nguyên Ngọc dịch (theo bản tiếng Pháp), có bổ sung, NXB Hà Nội và Công ty CP Sách Tao Đàn, 2016.
  • Lời nguyện cầu từ Chernobyl, Nguyễn Bích Lan dịch (theo bản tiếng Anh), NXB Phụ Nữ 2016.
    • Lời nguyện cầu từ Chernobyl, Phạm Ngọc Thạch và Nguyễn Bích Lan dịch, NXB Phụ Nữ Việt Nam, 2020. (Phạm Ngọc Thạch hiệu đính và cập nhật theo bản tiếng Nga).
  • Những nhân chứng cuối cùng , Phan Xuân Loan dịch, NXB Phụ Nữ, 2018. Tái bản lần 1: NXB Phụ Nữ Việt Nam, 2020.
  • Zinky Boys - Những cậu bé kẽm, Phan Xuân Loan dịch, NXB Phụ Nữ Việt Nam, 2020.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Svetlana Alexandrovna Alexievich http://who.bdg.by/obj.php?&kod=262 http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a12310074 http://data.rero.ch/02-A000005530 http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-3447525... http://www.bbc.com/vietnamese/world/2015/10/151008... http://www.bbc.com/vietnamese/world/2015/10/151010... http://www.literaturfestival.com/participants/auth... http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/vi... http://www.reuters.com/article/2015/10/08/us-nobel... http://www.theguardian.com/books/live/2015/oct/08/...